Mother and son riding a bike died after being crushed by tractor-trolley